Transfers 03/04

This statistic list all transfers of a competition in the current season. Clubs are in descending order by their final place last year. The left side lists added players, the right side lists player that left the club. Pomoted teams are listed at the end. Additionally, the statistic lists the transfer balance of the entire competition and each single club.

Grasshopper Club Zurich

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Ricardo Cabanas R. Cabanas	24		Central Midfield	CM	-		Guingamp	€300k
Alfred Emuejeraye A. Emuejeraye	20		Centre-Forward	CF	-		Julius Berger FC	€50k
Rijat Shala R. Shala	19		Central Midfield	CM	-		FC Schaffhausen	free transfer
Ionel Gane I. Gane	31		Centre-Forward	CF	-		FC St. Gallen	free transfer
Trésor Luntala T. Luntala	21		Defensive Midfield	DM	-		Guingamp	free transfer
Haris Avdic H. Avdic	20		Centre-Back	CB	-		FC Zürich U21	free transfer
Allmir Ademi A. Ademi	18		Attacking Midfield	AM	-		FC Schaffhausen	free transfer
José Manuel Chatruc J. Chatruc	26		Right Midfield	RM	-		San Lorenzo	?
Feliciano Magro F. Magro	24		Attacking Midfield	AM	-		Udinese	?
Stefan Kohler S. Kohler	19		Defensive Midfield	DM	-		GC Zürich U21	-
Carlos Da Silva C. Da Silva	19		Attacking Midfield	AM	-		GC Zürich U21	-
Femi Opabunmi F. Opabunmi	18		Left Winger	LW	-		GC Zürich U21	-
Eldin Jakupovic E. Jakupovic	18		Goalkeeper	GK	-		GC Zürich U21	-
Veroljub Salatic V. Salatic	17		Defensive Midfield	DM	-		GC Zürich U21	-
Milos Malenovic M. Malenovic	18		Centre-Forward	CF	-		GC Zürich U21	-
Henri Siqueira-Barras H. Siqueira-Barras	18		Centre-Back	CB	-		GC Zürich U21	-
Gerardo Morales G. Morales	27		Right Winger	RW	-		FC Wil 1900	End of loan Jun 30, 2003
Luca Denicola L. Denicola	22		Centre-Back	CB	-		FC Aarau	End of loan Dec 31, 2003

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Yassin Mikari Y. Mikari	20		Left-Back	LB	-		FC Luzern	free transfer
Ricardo Cabanas R. Cabanas	24		Central Midfield	CM	-		Guingamp	free transfer
Gerardo Morales G. Morales	27		Right Winger	RW	-		Wanderers	free transfer
Mate Baturina M. Baturina	29		Right Winger	RW	-		Bnei Yehuda	free transfer
José Manuel Chatruc J. Chatruc	27		Right Midfield	RM	-		Barcelona SC	free transfer
Baykal Bellusci B. Bellusci	20		Defensive Midfield	DM	-		FC Thun	free transfer
Sebastián Rozental S. Rozental	26		Centre-Forward	CF	-		U. Católica	free transfer
Henri Siqueira-Barras H. Siqueira-Barras	19		Centre-Back	CB	-		FC Winterthur	loan transfer
Reto Zanni R. Zanni	23		Right-Back	RB	-		FC Thun	?
Alfred Emuejeraye A. Emuejeraye	20		Centre-Forward	CF	-		Julius Berger FC	?
Marc Hodel M. Hodel	32		Sweeper	SW	-		FC Wohlen	?
Edmar Edmar	19		Centre-Forward	CF	-		Matsubara-PR	?
Kjetil Løvvik K. Løvvik	30		Striker	Striker	-		Stord	?
Fabio Digenti F. Digenti	20		Attacking Midfield	AM	-		FC Schaffhausen	-

Average age of departures: 24.0 Total market value of departures: - Income: 0

FC Basel 1893

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Hakan Yakin H. Yakin	26		Attacking Midfield	AM	-		Paris SG	€1.60m
Matías Delgado M. Delgado	20		Attacking Midfield	AM	-		Chacarita Jrs.	€1.30m
Riccardo Meili R. Meili	21		Goalkeeper	GK	-		Concordia BS	?
Zé Maria Zé Maria	26		Midfielder	Midfielder	-		Prudentópolis	?
Francisco Gabriel Guerrero F. Guerrero	26		Right Winger	RW	-		FC Zürich	loan transfer
Damir Dzombic D. Dzombic	18		Centre-Back	CB	-		FC Basel U21	-
Sehid Sinani S. Sinani	20		Centre-Back	CB	-		FC Basel U21	-
Marco Streller M. Streller	22		Centre-Forward	CF	-		FC Thun	End of loan Jun 30, 2003
Yao Aziawonou Y. Aziawonou	24		Defensive Midfield	DM	-		Servette FC	End of loan Dec 31, 2003
David Degen D. Degen	20		Right Midfield	RM	-		FC Aarau	End of loan Dec 31, 2003
Jean-Michel Tchouga J. Tchouga	24		Centre-Forward	CF	-		FC Lugano	End of loan Jun 30, 2003
Yao Aziawonou Y. Aziawonou	23		Defensive Midfield	DM	-		FC Thun	End of loan Jun 30, 2003

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Marco Streller M. Streller	22		Centre-Forward	CF	-		VfB Stuttgart	€3.00m
Hakan Yakin H. Yakin	26		Attacking Midfield	AM	-		VfB Stuttgart	€2.50m
Hakan Yakin H. Yakin	26		Attacking Midfield	AM	-		Paris SG	€1.60m
Antonio Esposito A. Esposito	31		Right Midfield	RM	-		Varese	free transfer
André Muff A. Muff	22		Centre-Forward	CF	-		FC Zürich	free transfer
Zé Maria Zé Maria	27		Midfielder	Midfielder	-		Prudentópolis	?
Carlos Varela C. Varela	25		Right Winger	RW	-		FC Aarau	loan transfer
Sehid Sinani S. Sinani	21		Centre-Back	CB	-		FC Thun	loan transfer
Jean-Michel Tchouga J. Tchouga	24		Centre-Forward	CF	-		Concordia BS	loan transfer
Yao Aziawonou Y. Aziawonou	24		Defensive Midfield	DM	-		BSC Young Boys	loan transfer
Yao Aziawonou Y. Aziawonou	23		Defensive Midfield	DM	-		Servette FC	loan transfer
Romain Crevoisier R. Crevoisier	37		Goalkeeper	GK	-		Retired	-
Ljubo Milicevic L. Milicevic	22		Centre-Back	CB	-		FC Zürich	End of loan Jun 30, 2003
Bernt Haas B. Haas	25		Right-Back	RB	-		Sunderland	End of loan Jun 30, 2003

Average age of departures: 25.4 Total market value of departures: - Income: €7.10m

Neuchâtel Xamax

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Joel Griffiths J. Griffiths	23		Right Winger	RW	-		Newcastle	free transfer
Xavier Margairaz X. Margairaz	19		Attacking Midfield	AM	-		Lausanne-Sport	free transfer
Eric Hassli E. Hassli	22		Centre-Forward	CF	-		FC Metz	free transfer
Naoki Imaya N. Imaya	23		Central Midfield	CM	-		Blacktown City	free transfer
Schumann Bah Schumann Bah	29		Left-Back	LB	-		FC Metz	free transfer
Badara Niakasso B. Niakasso	22		Attacking Midfield	AM	-		Dakar UC	free transfer
Samuel Ojong S. Ojong	22		Centre-Forward	CF	-		SR Delémont	free transfer
Youness Bengelloun Y. Bengelloun	20		Centre-Back	CB	-		Paris SG	free transfer
Makaya Nsilulu M. Nsilulu	26		Attacking Midfield	AM	-		AS Djerba	free transfer
Cheikh Daffe C. Daffe	24		Midfielder	Midfielder	-		Dakar UC	?
Sébastien Zambaz S. Zambaz	28		Attacking Midfield	AM	-		Lausanne-Sport	?
Bruce Inkango B. Inkango	19		Centre-Forward	CF	-		AS Cannes U19	?
Fabien Bassi F. Bassi	20		Midfielder	Midfielder	-		FC Serrières	?
Gérald Forschelet G. Forschelet	21		Defensive Midfield	DM	-		Bolton	loan transfer
Laurent Leroy L. Leroy	27		Centre-Forward	CF	-		Without Club	-
Andre Filipe Martins Roque A. Martins Roque	20		Midfielder	Midfielder	-		FC Corcelles	End of loan Jun 30, 2003

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Remo Buess R. Buess	25		Left-Back	LB	-		FC Zürich	free transfer
Naoki Imaya N. Imaya	23		Central Midfield	CM	-		Chaux-de-Fonds	free transfer
Leandro Leandro	28		Centre-Forward	CF	-		BSC Young Boys	free transfer
Gabriel Wüthrich G. Wüthrich	21		Goalkeeper	GK	-		SR Delémont	free transfer
Bruce Inkango B. Inkango	19		Centre-Forward	CF	-		Angers SCO	free transfer
Caryl Righetti C. Righetti	18		Right Midfield	RM	-		FC Luzern	?
Augustine Simo A. Simo	24		Attacking Midfield	AM	-		FC Zürich	?
Salah Iddine Khlifi S. Khlifi	24		Midfielder	Midfielder	-		Al-Ittihad	?
Alex Da Silva A. Da Silva	21		Midfielder	Midfielder	-		Unknown	?
Jérôme Schneider J. Schneider	21		Centre-Back	CB	-		SR Delémont	?
Leandro D'Amico L. D'Amico	22		Right Winger	RW	-		Unknown	?
Bruno Valente B. Valente	22		Centre-Forward	CF	-		Chaux-de-Fonds	loan transfer
Dorjee Tsawa D. Tsawa	26		Defensive Midfield	DM	-		Without Club	-
Gérald Forschelet G. Forschelet	22		Defensive Midfield	DM	-		Bolton	End of loan May 1, 2004
Maxime Sanou M. Sanou	20		Left Midfield	LM	-		Servette FC	End of loan Jun 30, 2003

Average age of departures: 22.4 Total market value of departures: - Income: 0

BSC Young Boys

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Sandro Burki S. Burki	17		Defensive Midfield	DM	-		FC Bayern II	free transfer
Leandro Leandro	28		Centre-Forward	CF	-		Neuchâtel Xamax	free transfer
Ivan Knez Ivan Knez	28		Centre-Back	CB	-		Rapid Vienna	free transfer
Jean-Francois Bell J. Bell	21		Centre-Back	CB	-		Etoile Carouge	?
Mihnea Ivan M. Ivan	19		Left Midfield	LM	-		Unknown	?
Óscar Echeverry Ó. Echeverry	26		Centre-Forward	CF	-		Deportivo Cali	?
Gaetano Giallanza G. Giallanza	29		Centre-Forward	CF	-		Norwich	?
Roman Friedli R. Friedli	24		Defensive Midfield	DM	-		FC Aarau	?
Yao Aziawonou Y. Aziawonou	24		Defensive Midfield	DM	-		FC Basel	loan transfer
Elvir Melunovic E. Melunovic	24		Left Midfield	LM	-		Without Club	-
Pascal Werro P. Werro	17		Goalkeeper	GK	-		BSC YB U21	-
Boban Maksimovic B. Maksimovic	17		Attacking Midfield	AM	-		BSC YB Jgd.	-
Steve Schaad S. Schaad	20		Defender	Defender	-		BSC YB U21	-
Patrick Funaro P. Funaro	19		Left-Back	LB	-		BSC YB U21	-
Suat Türker S. Türker	27		Centre-Forward	CF	-		B. Neunkirchen	End of loan Jun 30, 2003
Marco Wölfli M. Wölfli	20		Goalkeeper	GK	-		FC Thun	End of loan Jun 30, 2003

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Johan Vonlanthen J. Vonlanthen	17		Left Midfield	LM	-		PSV Eindhoven	€800k
Martin Fryand M. Fryand	31		Midfielder	Midfielder	-		FC Münsingen	free transfer
Artur Petrosyan A. Petrosyan	31		Attacking Midfield	AM	-		FC Zürich	free transfer
Avraham Tikva A. Tikva	27		Attacking Midfield	AM	-		M. Petah Tikva	free transfer
Suat Türker S. Türker	27		Centre-Forward	CF	-		K. Offenbach	free transfer
Jure Mioc Jure Mioc	20		Centre-Back	CB	-		FC Solothurn	free transfer
Paulinho Paulinho	21		Attacking Midfield	AM	-		J. Regensburg	free transfer
Andrea Rotanzi A. Rotanzi	23		Right-Back	RB	-		Yverdon Sport	free transfer
Jean-Francois Bell J. Bell	22		Centre-Back	CB	-		Etoile Carouge	free transfer
Óscar Echeverry Ó. Echeverry	26		Centre-Forward	CF	-		Caracas FC	?
Harutyun Vardanyan H. Vardanyan	32		Centre-Back	CB	-		Servette FC	?
Paul Bollendorf P. Bollendorf	23		Defender	Defender	-		FC Münsingen	?
Vincenzo Vella V. Vella	22		Defender	Defender	-		Chaux-de-Fonds	loan transfer
Joël Descloux J. Descloux	28		Attacking Midfield	AM	-		Retired	-
Erich Hänzi E. Hänzi	38		Left-Back	LB	-		Retired	-
Adrian Lingenhag A. Lingenhag	24		Goalkeeper	GK	-		Retired	-

Average age of departures: 25.8 Total market value of departures: - Income: €800k

FC Zürich

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Iulian Filipescu I. Filipescu	29		Centre-Back	CB	€2.00m		Real Betis	free transfer
Remo Buess R. Buess	25		Left-Back	LB	-		Neuchâtel Xamax	free transfer
César César	23		Left Midfield	LM	-		Portuguesa-SP	free transfer
Artur Petrosyan A. Petrosyan	31		Attacking Midfield	AM	-		BSC Young Boys	free transfer
André Muff A. Muff	22		Centre-Forward	CF	-		FC Basel	free transfer
Augustine Simo A. Simo	24		Attacking Midfield	AM	-		Neuchâtel Xamax	?
Ivan Dal Santo I. Dal Santo	31		Left-Back	LB	-		FC St. Gallen	?
Daniel Sahdo D. Sahdo	25		Defensive Midfield	DM	-		Bangu-RJ	?
Stipe Matic S. Matic	24		Centre-Back	CB	-		HSK Posusje	?
Francesco Di Jorio F. Di Jorio	30		Left Midfield	LM	-		FC Sion	?
Johnny Leoni J. Leoni	19		Goalkeeper	GK	-		FC Sion	?
Maxime Sanou M. Sanou	21		Left Midfield	LM	-		Servette FC	loan transfer
Romeu Leite R. Leite	19		Goalkeeper	GK	-		FC Zürich U21	-
Almen Abdi A. Abdi	16		Central Midfield	CM	-		FC Zürich U18	-
Blerim Dzemaili B. Dzemaili	17		Central Midfield	CM	-		FC Zürich Yth.	-
Krešimir Stanic K. Stanic	18		Centre-Forward	CF	-		FC Zürich U21	-
Marc Schneider M. Schneider	23		Left-Back	LB	-		FC Thun	End of loan Dec 31, 2003
Ljubo Milicevic L. Milicevic	22		Centre-Back	CB	-		FC Basel	End of loan Jun 30, 2003

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Wilco Hellinga W. Hellinga	32		Midfielder	Midfielder	-		SC Veendam	free transfer
Mario Raimondi M. Raimondi	22		Left Midfield	LM	-		FC Thun	free transfer
Miroslav König M. König	31		Goalkeeper	GK	-		Elazigspor	free transfer
Marabá Marabá	26		Defensive Midfield	DM	-		Goiás	free transfer
Ljubo Milicevic L. Milicevic	22		Centre-Back	CB	-		FC Thun	free transfer
Vural Önen V. Önen	22		Midfielder	Midfielder	-		FC Altstetten	?
Francesco Di Jorio F. Di Jorio	29		Left Midfield	LM	-		FC Sion	?
Yvan Quentin Y. Quentin	33		Left-Back	LB	-		FC Sion	?
Jefferson Batista Jefferson Batista	27		Centre-Forward	CF	-		EC Vitória	?
Stephan Keller S. Keller	24		Centre-Back	CB	-		FC Aarau	?
Selçuk Beyaz S. Beyaz	23		Central Midfield	CM	-		Kocaelispor	?
Mahir Cayir M. Cayir	21		Striker	Striker	-		FC Baden 1897	loan transfer
Francisco Gabriel Guerrero F. Guerrero	26		Right Winger	RW	-		FC Basel	loan transfer
Sébastien Jeanneret S. Jeanneret	29		Right-Back	RB	-		Retired	-
Urs Fischer U. Fischer	37		Centre-Back	CB	-		Retired	-
Lucky Isibor Lucky Isibor	26		Centre-Forward	CF	-		Retired	-
Maxime Sanou M. Sanou	21		Left Midfield	LM	-		Servette FC	End of loan Dec 31, 2003

Average age of departures: 26.5 Total market value of departures: - Income: 0

Servette FC

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Edu Silva Edu Silva	22		Left-Back	LB	-		Internacional	free transfer
Stéphane Sarni S. Sarni	22		Centre-Back	CB	€250k		FC Sion	?
Harutyun Vardanyan H. Vardanyan	32		Centre-Back	CB	-		BSC Young Boys	?
Yao Aziawonou Y. Aziawonou	23		Defensive Midfield	DM	-		FC Basel	loan transfer
Djamel Mesbah D. Mesbah	18		Left-Back	LB	-		Servette U18	-
Cédric Tsimba C. Tsimba	18		Right Winger	RW	-		Servette U18	-
Maxime Sanou M. Sanou	21		Left Midfield	LM	-		FC Zürich	End of loan Dec 31, 2003
Maxime Sanou M. Sanou	20		Left Midfield	LM	-		Neuchâtel Xamax	End of loan Jun 30, 2003

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Philippe Senderos P. Senderos	18		Centre-Back	CB	-		Arsenal	€3.55m
Jean-Claude Lanoizelet J. Lanoizelet	22		Midfielder	Midfielder	-		Sambenedettese	free transfer
Alain Gaspoz A. Gaspoz	33		Right-Back	RB	-		FC Aarau	free transfer
Hilton Hilton	26		Centre-Back	CB	-		SC Bastia	loan transfer
Galvão Galvão	20		Centre-Forward	CF	-		União São João	?
Maxime Sanou M. Sanou	21		Left Midfield	LM	-		FC Zürich	loan transfer
Fabrizio Bullo F. Bullo	26		Left Midfield	LM	-		FC Luzern	loan transfer
Yao Aziawonou Y. Aziawonou	24		Defensive Midfield	DM	-		FC Basel	End of loan Dec 31, 2003

Average age of departures: 23.8 Total market value of departures: - Income: €3.55m

FC Thun

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Fabio Coltorti F. Coltorti	22		Goalkeeper	GK	-		FC Schaffhausen	free transfer
Antonio dos Santos A. dos Santos	23		Left Midfield	LM	-		FC Schaffhausen	free transfer
Mario Raimondi M. Raimondi	22		Left Midfield	LM	-		FC Zürich	free transfer
Issrael Rodriguez I. Rodriguez	21		Centre-Forward	CF	-		Luqueño	free transfer
Baykal Bellusci B. Bellusci	20		Defensive Midfield	DM	-		Grasshoppers	free transfer
Ljubo Milicevic L. Milicevic	22		Centre-Back	CB	-		FC Zürich	free transfer
Mauro Lustrinelli M. Lustrinelli	27		Centre-Forward	CF	-		FC Wil 1900	free transfer
Reto Zanni R. Zanni	23		Right-Back	RB	-		Grasshoppers	?
Sehid Sinani S. Sinani	21		Centre-Back	CB	€175k		FC Basel	loan transfer

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Andreas Heiniger A. Heiniger	22		Midfielder	Midfielder	-		FC Biel-Bienne	free transfer
Daniel Stettler D. Stettler	23		Defender	Defender	-		SR Delémont	free transfer
Stephan Balmer S. Balmer	27		Left-Back	LB	-		FC Wil 1900	free transfer
Serge Yoffou S. Yoffou	31		Centre-Forward	CF	-		CS Chênois	free transfer
Marco Parnela M. Parnela	22		Centre-Back	CB	-		FC Zwolle	free transfer
Pascal Renfer P. Renfer	26		Centre-Forward	CF	-		FC Winterthur	loan transfer
Bernardino Izael B. Izael	21		Midfielder	Midfielder	-		Unknown	?
Lukas Schenkel L. Schenkel	19		Centre-Back	CB	-		FC Münsingen	loan transfer
Heinz Moser H. Moser	35		Centre-Back	CB	-		Retired	-
Roger Küffer R. Küffer	29		Midfielder	Midfielder	-		Retired	-
Marco Streller M. Streller	22		Centre-Forward	CF	-		FC Basel	End of loan Jun 30, 2003
Christoph Baumann C. Baumann	19		Central Midfield	CM	-		FC Biel-Bienne	End of loan Jun 30, 2003
Marc Schneider M. Schneider	23		Left-Back	LB	-		FC Zürich	End of loan Dec 31, 2003
Yao Aziawonou Y. Aziawonou	23		Defensive Midfield	DM	-		FC Basel	End of loan Jun 30, 2003
Marco Wölfli M. Wölfli	20		Goalkeeper	GK	-		BSC Young Boys	End of loan Jun 30, 2003

Average age of departures: 24.1 Total market value of departures: - Income: 0

FC Wil 1900

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Rosemir Pires Rosemir Pires	25		Centre-Back	CB	-		SFC Opava	€70k
Hélder Costa Hélder Costa	21		Left Midfield	LM	-		Dresdner SC	free transfer
Stéphane Gillet S. Gillet	26		Goalkeeper	GK	-		Paris SG	free transfer
Stephan Balmer S. Balmer	27		Left-Back	LB	-		FC Thun	free transfer
Valentyn Poltavets V. Poltavets	28		Attacking Midfield	AM	-		Arsenal Kyiv	?
Stefan Blunschi S. Blunschi	19		Midfielder	Midfielder	-		FC Baden 1897	?
Ivan Previtali I. Previtali	23		Defensive Midfield	DM	-		SC Kriens	?
Augusto Cesar Santos Lima A. Santos Lima	23		Right-Back	RB	-		Palmeiras	?
Michel Renggli M. Renggli	23		Central Midfield	CM	-		SC Kriens	?
Patrick Winkler P. Winkler	30		Centre-Back	CB	-		FC St. Gallen	?
Felix Mordeku F. Mordeku	29		Centre-Forward	CF	-		Al-Wahda	?
Mario Schönenberger M. Schönenberger	17		Defensive Midfield	DM	-		FC Wil Yth.	-
Ifraim Alija I. Alija	17		Centre-Back	CB	-		FC Wil Yth.	-
Anes Zverotic A. Zverotic	18		Centre-Forward	CF	-		FC Gossau	End of loan Dec 31, 2003

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Dusan Pavlovic D. Pavlovic	25		Right Midfield	RM	-		FC St. Gallen	free transfer
Umberto Romano U. Romano	30		Midfielder	Midfielder	-		FC Lugano	free transfer
Giuseppe Gambino G. Gambino	34		Defender	Defender	-		FC Herisau	free transfer
Valmir Pontes-Arantes V. Pontes-Arantes	22		Defensive Midfield	DM	-		FC Gossau	free transfer
Dilaver Satilmis D. Satilmis	24		Left-Back	LB	-		Diyarbakirspor	free transfer
Alessandro Mangiarratti A. Mangiarratti	25		Centre-Back	CB	-		Belenenses	free transfer
Mauro Lustrinelli M. Lustrinelli	27		Centre-Forward	CF	-		FC Thun	free transfer
Philipp Meyer P. Meyer	22		Centre-Back	CB	-		A. Lustenau	free transfer
Marco Hämmerli M. Hämmerli	18		Left Midfield	LM	-		FC Gossau	loan transfer
Anes Zverotic A. Zverotic	17		Centre-Forward	CF	-		FC Gossau	loan transfer
Yacouba Bamba Y. Bamba	27		Centre-Forward	CF	-		SC YF Juventus	?
Bruno Sutter B. Sutter	26		Central Midfield	CM	-		FC St. Gallen	?
Daniel Hasler D. Hasler	29		Centre-Back	CB	-		FC Vaduz	?
Thomas Balmer T. Balmer	27		Right-Back	RB	-		FC St. Gallen	?
Darko Damjanovic D. Damjanovic	25		Goalkeeper	GK	-		FC Kreuzlingen	?
Marc Zellweger M. Zellweger	29		Right-Back	RB	-		1.FC Köln	End of loan Jun 30, 2003
Gerardo Morales G. Morales	27		Right Winger	RW	-		Grasshoppers	End of loan Jun 30, 2003

Average age of departures: 25.5 Total market value of departures: - Income: 0

FC Aarau

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Jean-Pierre Tcheutchoua J. Tcheutchoua	22		Centre-Back	CB	-		FC Sion	free transfer
Alexandre de Freitas A. de Freitas	26		Centre-Back	CB	-		FC Baden 1897	free transfer
Alain Gaspoz A. Gaspoz	33		Right-Back	RB	-		Servette FC	free transfer
Mikheil Kavelashvili M. Kavelashvili	32		Centre-Forward	CF	-		FC Sion	?
Stephan Keller S. Keller	24		Centre-Back	CB	-		FC Zürich	?
Paulinho Paulinho	21		Right-Back	RB	-		FC Baden 1897	?
Sven Christ S. Christ	29		Centre-Back	CB	-		1.FSV Mainz 05	?
Arnaud Bühler A. Bühler	18		Centre-Back	CB	-		Liverpool	loan transfer
Carlos Varela C. Varela	25		Right Winger	RW	-		FC Basel	loan transfer
Borko Marinkovic B. Marinkovic	26		Centre-Forward	CF	-		Without Club	-
Swen König S. König	17		Goalkeeper	GK	-		Aargau U21	-
Alain Schultz A. Schultz	20		Attacking Midfield	AM	-		FC Wohlen	End of loan Jun 30, 2003

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Dariusz Skrzypczak D. Skrzypczak	35		Attacking Midfield	AM	-		FC Hochdorf	free transfer
Marco Walker M. Walker	33		Centre-Back	CB	-		1.FSV Mainz 05	free transfer
Frédéric Page F. Page	24		Centre-Back	CB	-		Union Berlin	free transfer
Sven Lüscher S. Lüscher	19		Attacking Midfield	AM	-		SC Zofingen	free transfer
Albaye Papa Diop A. Diop	18		Defensive Midfield	DM	-		FC Dinamo	free transfer
Sergiy Skachenko S. Skachenko	30		Centre-Forward	CF	-		Turan Tovuz	free transfer
Alex Kollbrunner A. Kollbrunner	23		Goalkeeper	GK	-		FC Altstetten	free transfer
Nuri Shabani N. Shabani	17		Striker	Striker	-		FC Wohlen	?
Borko Marinkovic B. Marinkovic	27		Centre-Forward	CF	-		Sumadija AR	?
Frédéric Chassot F. Chassot	34		Centre-Forward	CF	-		SC YF Juventus	?
Ivan Benito I. Benito	26		Goalkeeper	GK	-		Pistoiese	?
Christian Okpala C. Okpala	26		Centre-Forward	CF	-		Unterhaching	?
Roman Friedli R. Friedli	24		Defensive Midfield	DM	-		BSC Young Boys	?
Elvir Melunovic E. Melunovic	23		Left Midfield	LM	-		Without Club	-
Emanuel Pogatetz E. Pogatetz	20		Centre-Back	CB	-		B. Leverkusen	End of loan Jun 30, 2003
David Degen D. Degen	20		Right Midfield	RM	-		FC Basel	End of loan Dec 31, 2003
Luca Denicola L. Denicola	22		Centre-Back	CB	-		Grasshoppers	End of loan Dec 31, 2003

Average age of departures: 24.8 Total market value of departures: - Income: 0

FC St. Gallen 1879

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Mijat Maric M. Maric	19		Centre-Back	CB	-		FC Lugano	free transfer
Dusan Pavlovic D. Pavlovic	25		Right Midfield	RM	-		FC Wil 1900	free transfer
Christoph Bättig C. Bättig	22		Centre-Forward	CF	-		FC Schaffhausen	free transfer
Mounir Soufiani M. Soufiani	21		Left-Back	LB	-		Stade Lavallois	free transfer
Bruno Lazaroni B. Lazaroni	22		Central Midfield	CM	-		Vasco da Gama	free transfer
David Marazzi D. Marazzi	18		Left Midfield	LM	-		Lausanne-Sport	free transfer
Javier Crespo J. Crespo	30		Goalkeeper	GK	-		FC Kreuzlingen	free transfer
Naldo Naldo	27		Centre-Forward	CF	-		FC Luzern	free transfer
Marc Zellweger M. Zellweger	29		Right-Back	RB	-		1.FC Köln	free transfer
Bruno Sutter B. Sutter	26		Central Midfield	CM	-		FC Wil 1900	?
Thomas Balmer T. Balmer	27		Right-Back	RB	-		FC Wil 1900	?
Enzo Todisco E. Todisco	23		Centre-Forward	CF	-		FC Schaffhausen	?
Dominique Longo D. Longo	20		Defender	Defender	-		St. Gallen U21	-
Henry Ekubo H. Ekubo	20		Right Winger	RW	-		SC Kriens	End of loan Jun 30, 2003

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Olivier Boumelaha O. Boumelaha	22		Centre-Forward	CF	-		Chaux-de-Fonds	free transfer
Ionel Gane I. Gane	31		Centre-Forward	CF	-		Grasshoppers	free transfer
Carlos Chaile C. Chaile	28		Centre-Back	CB	-		FC Pasching	free transfer
Vincenzo Zinnà V. Zinnà	21		Attacking Midfield	AM	-		SCR Altach	free transfer
Oscar Tato O. Tato	26		Sweeper	SW	-		Concordia BS	free transfer
Daniel Senn D. Senn	19		Right Winger	RW	-		FC Schaffhausen	free transfer
Jerren Nixon J. Nixon	29		Left Midfield	LM	-		N.-E. Stars	free transfer
Leo Lerinc L. Lerinc	28		Left Midfield	LM	-		Ciudad Murcia	?
Ivan Dal Santo I. Dal Santo	31		Left-Back	LB	-		FC Zürich	?
Patrick Winkler P. Winkler	30		Centre-Back	CB	-		FC Wil 1900	?
Jan Berger J. Berger	26		Left Midfield	LM	-		Marila Pribram	?
Enzo Todisco E. Todisco	23		Centre-Forward	CF	-		FC Schaffhausen	loan transfer
Sascha Müller S. Müller	33		Right Midfield	RM	-		Retired	-
Salvatore Caló S. Caló	23		Left Midfield	LM	-		FC Winterthur	End of loan Jun 30, 2003

Average age of departures: 26.4 Total market value of departures: - Income: 0

Transfer record

Departures: 147

Income: €11,447,000
Income per club: €1,144,700
Income per player: €77,871

Arrivals: 137

Transfer expenses: €3,320,000
Expenditures per club: €332,000
Expenditures per player: €24,234

Total balance

Total balance: €8,127,000
Balance per club: €812,700
Balance per player: €53,637